{"translation-revision-date":"2021-05-05 13:35:04+0000","generator":"GlotPress\/3.0.0-alpha.2","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"Custom Taxonomy Support is only available for licensed %1$s %2$s users.":["La prise en charge de la taxonomie personnalis\u00e9e est disponible uniquement pour les utilisateurs sous licence %1$s %2$s."],"%1$s %2$s lets you set the SEO title and description for custom taxonomies. You can also control all of the robots meta and other options just like the default category and tags taxonomies.":["%1$s %2$s vous permet de d\u00e9finir le titre et la description SEO des taxonomies personnalis\u00e9es. Vous pouvez \u00e9galement contr\u00f4ler toutes les m\u00e9ta robots et d'autres options, comme la cat\u00e9gorie par d\u00e9faut et les taxonomies des \u00e9tiquettes."],"Upgrade to Pro and Unlock Custom Taxonomies":["Passez \u00e0 la version Pro et d\u00e9bloquez les taxonomies"],"Press enter to create a keyword":["Appuyez sur la touche Entr\u00e9e pour cr\u00e9er un mot-cl\u00e9"],"Enable Schema Markup":["Activer la balise sch\u00e9ma"],"Go to Local SEO Settings":["Allez aux r\u00e9glages SEO local"],"Go to %1$sLocal SEO Settings%2$s and set up your local business info like location address, opening hours (%3$s), and Google Maps settings (%4$s).":["Acc\u00e9dez aux %1$sR\u00e9glages Locaux SEO%2$s et configurez les informations de votre entreprise locale comme l'adresse de l'\u00e9tablissement, les horaires de l'ouverture (%3$s) et param\u00e8tres Google Maps (%4$s)."],"Google, Bing and other search engines use specific data from your schema markup to output data in their Knowledge Panels. This data is known as the Knowledge Graph. Use these settings to change how that data looks.":["Google, Bing et d'autres moteurs de recherche utilisent des donn\u00e9es sp\u00e9cifiques de votre balise sch\u00e9ma afin de g\u00e9n\u00e9rer des donn\u00e9es dans leurs fiches info. Ces donn\u00e9es sont connues sous le nom de Knowledge Graph. Utilisez ces r\u00e9glages pour modifier l'apparence de ces donn\u00e9es."],"Knowledge Graph":["Knowledge Graph"],"Home Page":["Page d'accueil"],"The home page settings below have been disabled because you are using a static home page. You can %1$sedit your home page settings%2$s directly to change the title and description.":["Les r\u00e9glages de la page d'accueil ci-dessous ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9sactiv\u00e9s parce que vous utilisez une page d'accueil statique. Vous pouvez %1$smodifier les r\u00e9glages de votre page d'accueil%2$s directement afin de changer le titre et la description."],"Separator Character":["Caract\u00e8re s\u00e9parateur"],"Title Separator":["S\u00e9parateur du titre"],"Schema Markup":["Balise Schema.org"],"Click on the tags below to insert variables into your meta description.":["Cliquez sur les \u00e9tiquettes ci-dessous pour ajouter des variables \u00e0 votre m\u00e9ta description. "],"Click on the tags below to insert variables into your site title.":["Cliquez sur les \u00e9tiquettes ci-dessous pour ajouter des variables \u00e0 votre titre de site. "],"Meta Description":["Meta description"],"Choose whether %1$s should output the required schema markup that Google needs to generate a sitelinks search box.":["Choisissez si %1$s doit afficher la balise sch\u00e9ma n\u00e9cessaire dont Google a besoin pour g\u00e9n\u00e9rer un champ de recherche des liens annexes."],"Enable Sitelinks Search Box":["Activer le champ de recherche des liens annexes"],"Dynamically Generate Meta Keywords":["G\u00e9n\u00e9rer dynamiquement des mots-cl\u00e9s m\u00e9ta"],"Use Meta Keywords":["Utiliser des mots-cl\u00e9s m\u00e9ta"],"This feature is only for licensed %1$s users. %2$s":["Cette fonctionnalit\u00e9 est uniquement pour les %1$s utilisateurs. %2$s"],"Automatically Add Missing Image Alt \/ Title Tags":["Ajouter automatiquement les balises Alt d'image \/ de titre manquantes."],"Remove Category Base Prefix":["Supprimer le pr\u00e9fixe de base de la cat\u00e9gorie"],"Remove Stopwords from Permalinks":["Supprimer les mots vides des permaliens"],"Noindex Empty Category and Tag Archives":["Archives de cat\u00e9gories et d'\u00e9tiquettes vides Noindex"],"Global Robots Meta":["M\u00e9ta robots globaux"],"Manually Enter Person":["Saisir manuellement une personne"],"Remove":["Retirer"],"Minimum size: 112px x 112px, The image must be in JPG, PNG, GIF, SVG, or WEBP format.":["Taille minimale: 112px x 112px, l'image doit \u00eatre en format JPG, PNG, GIF, SVG ou WEBP."],"Paste your image URL or select a new image":["Collez l'URL de votre image et s\u00e9lectionnez une image nouvelle"],"Upload or Select Image":["T\u00e9l\u00e9verser ou s\u00e9lectionner une image"],"Logo":["Logo"],"Select which team or department the phone number belongs to.":["Selectionner l'\u00e9quipe ou le departement auquel appartient le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone."],"Contact Type":["Type de contact"],"Choose a Contact Type":["Choisir un type de contact"],"Name":["Nom"],"Choose whether the site represents a person or an organization.":["Choisir si le site repr\u00e9sente une personne ou une organisation."],"Choose a Person":["Choisir une personne"],"Search Appearance":["Apparence de la recherche"],"Title & Description":["Titre & description"],"Advanced":["Avanc\u00e9 "],"Custom Fields":["Champs personnalis\u00e9s"],"Exclude Posts \/ Pages":["Exclure les articles \/ pages"],"Keywords":["Mots-cl\u00e9s"],"Phone Number":["Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\u00a0:"],"Exclude Terms":["Exclure les termes"],"Site Title":["Titre du site"],"Use Content for Autogenerated Descriptions":["Utiliser le contenu pour les descriptions g\u00e9n\u00e9r\u00e9es automatiquement\u00a0:"],"Organization":["Organisation"],"Person":["Individu"],"Person or Organization":["Personne ou organisation"],"Run Shortcodes in Description":["Ex\u00e9cuter des codes courts dans la description"],"Advanced Settings":["R\u00e9glages avanc\u00e9s"],"Autogenerate Descriptions":["Autog\u00e9n\u00e9rer les descriptions "],"Use Tags for Meta Keywords":["Utiliser des \u00e9tiquettes pour les mots-cl\u00e9s m\u00e9ta"],"Use Categories for Meta Keywords":["Utiliser des cat\u00e9gories pour les mots-cl\u00e9s m\u00e9ta"],"Paged Format":["Format pagin\u00e9"],"Description Format":["Format de description"],"No Pagination for Canonical URLs":["Aucune pagination pour les URLs canoniques trouv\u00e9e "],"Check this if you want your keywords on your Posts page (set in WordPress under Settings, Reading, Front Page Displays) and your archive pages to be dynamically generated from the keywords of the posts showing on that page. If unchecked, it will use the keywords set in the edit page screen for the posts page.":["Cochez cette option si vous souhaitez que vos mots-cl\u00e9s de votre page Articles (d\u00e9finis dans WordPress sous R\u00e9glages, Lecture, Affichage de la page d'accueil) et vos pages d'archive soient g\u00e9n\u00e9r\u00e9s dynamiquement \u00e0 partir des mots-cl\u00e9s des articles affich\u00e9s sur cette page. Si cette option n'est pas coch\u00e9e, elle utilisera les mots-cl\u00e9s d\u00e9finis dans l'\u00e9cran de modification de la page pour la page des articles."],"Check this if you want your tags for a given post used as the Meta Keywords for this post (in addition to any keywords you specify on the Edit Post screen).":["Cochez ceci si vous souhaitez que les \u00e9tiquettes d\u2019un article donn\u00e9 soient utilis\u00e9es comme balise m\u00e9ta de mots-cl\u00e9s de cet article (en plus des mots-cl\u00e9s que vous avez sp\u00e9cifi\u00e9 dans l\u2019outil d\u2019\u00e9dition d\u2019article)."],"Check this if you want your categories for a given post used as the Meta Keywords for this post (in addition to any keywords you specify on the Edit Post screen).":["Cochez ceci si vous souhaitez que les cat\u00e9gories d\u2019un article donn\u00e9 soient utilis\u00e9es comme balise m\u00e9ta de mots-cl\u00e9s (en plus des mots-cl\u00e9s que vous avez sp\u00e9cifi\u00e9 dans l\u2019outil d\u2019\u00e9dition d\u2019article)."],"This option allows you to toggle the use of Meta Keywords throughout the whole of the site.":["Cette option vous permet d\u2019activer ou d\u00e9sactiver l\u2019utilisation de la balise m\u00e9ta de mots-cl\u00e9s pour l\u2019ensemble du site."]}},"comment":{"reference":"dist\/Lite\/assets\/js\/search-appearance-Main-vue.js"}}