# Translation of Plugins - All in One SEO - Stable (latest release) in Greek
# This file is distributed under the same license as the Plugins - All in One SEO - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-10-09 20:24:56+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
"Language: el_GR\n"
"Project-Id-Version: Plugins - All in One SEO - Stable (latest release)\n"

#: languages/aioseo-pro.php:309
msgid "Schema Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις Schema"

#: languages/aioseo-lite.php:1945 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Roadside Assistance"
msgstr "Οδική Βοήθεια"

#: languages/aioseo-lite.php:1948 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Package Tracking"
msgstr "Παρακολούθηση Πακέτου"

#: languages/aioseo-lite.php:1939 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Emergency"
msgstr "Επείγον"

#: languages/aioseo-lite.php:1936 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Credit Card Support"
msgstr "Υποστήριξη Πιστωτικής Κάρτας"

#: languages/aioseo-lite.php:1933 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Reservations"
msgstr "Κρατήσεις"

#: languages/aioseo-lite.php:1930 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Sales"
msgstr "Πωλήσεις"

#: languages/aioseo-lite.php:1927 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Bill Payment"
msgstr "Πληρωμή Λογαριασμού"

#: languages/aioseo-lite.php:1924 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Billing Support"
msgstr "Υποστήριξη Χρέωσης"

#: languages/aioseo-lite.php:1921 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Technical Support"
msgstr "Τεχνική Υποστήριξη"

#: languages/aioseo-lite.php:1918 dist/Lite/assets/js/about-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/about-lite-LiteVsPro-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Customer Support"
msgstr "Υποστήριξη Πελατών"

#: languages/aioseo-lite.php:528
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-GlobalSettings-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/setup-wizard-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
#: dist/Lite/assets/js/setup-wizard-AdditionalInformation-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-Main-vue.js:1
msgid "Phone Number"
msgstr "Αριθμός Τηλεφώνου"

#: languages/aioseo-lite.php:525 dist/Lite/assets/js/setup-wizard-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/setup-wizard-AdditionalInformation-vue.js:1
msgid "Organization Name"
msgstr "Όνομα Οργανισμού"

#: languages/aioseo-pro.php:421
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-pro-VideoSitemap-vue.js:1
msgid "Include Custom Fields"
msgstr "Συμπερίληψη Προσαρμοσμένων Πεδίων"

#: languages/aioseo-lite.php:2389 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Author Pages"
msgstr "Σελίδες Συντάκτη"

#: languages/aioseo-lite.php:2386 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Archive Pages"
msgstr "Σελίδες Αρχείου"

#: languages/aioseo-pro.php:424
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-pro-VideoSitemap-vue.js:1
msgid "Enable this option to look for videos in custom fields as well."
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για αναζήτηση βίντεο και στα προσαρμοσμένα πεδία."

#: languages/aioseo-lite.php:3928
#: dist/Lite/assets/js/tools-RobotsEditor-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-Main-vue.js:1
msgid "Disallow"
msgstr "Απαγόρευση"

#: languages/aioseo-lite.php:3925
#: dist/Lite/assets/js/tools-RobotsEditor-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-Main-vue.js:1
msgid "Allow"
msgstr "Να επιτρέπεται"

#: languages/aioseo-lite.php:3919
#: dist/Lite/assets/js/tools-RobotsEditor-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-Main-vue.js:1
msgid "Rule"
msgstr "Κανόνας"

#: languages/aioseo-lite.php:4388 dist/Lite/assets/js/sitemaps-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-GeneralSitemap-vue.js:1
msgid "Exclude Images"
msgstr "Εξαίρεση Εικόνων"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:57
msgid "Site Language"
msgstr "Γλώσσα Ιστότοπου"

#: languages/aioseo-lite.php:4617 app/Common/Tools/SystemStatus.php:53
#: app/Common/Utils/Tags.php:475 app/Common/Utils/Tags.php:487
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-GlobalSettings-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-Main-vue.js:1
msgid "Site Title"
msgstr "Τίτλος Ιστότοπου"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:97
msgid "Search Engine Visibility"
msgstr "Εμφάνιση σε μηχανές αναζήτησης"

#: languages/aioseo-lite.php:339 dist/Lite/assets/js/about-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/dashboard-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/feature-manager-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/setup-wizard-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/about-GettingStarted-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/setup-wizard-Success-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/feature-manager-FeatureManager-vue.js:1
msgid "SEO for Categories, Tags and Custom Taxonomies"
msgstr "SEO για Κατηγορίες, Ετικέτες και Προσαρμοσμένες Ταξινομίες"

#: languages/aioseo-lite.php:3592 dist/Lite/assets/js/about-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/dashboard-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/about-GettingStarted-vue.js:1
msgid "Video SEO Module"
msgstr "Εφαρμογίδιο για SEO σε Video"

#: languages/aioseo-lite.php:194 dist/Lite/assets/js/settings-Advanced-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/settings-Main-vue.js:1
msgid "This displays an SEO News widget on the dashboard."
msgstr "Αυτό εμφανίζει μια μικροεφαρμογή με SEO Νέα στον Πίνακα ελέγχου."

#: app/Common/Admin/Dashboard.php:33
msgid "SEO News"
msgstr "SEO Νέα"

#: languages/aioseo-lite.php:964
#: dist/Lite/assets/js/settings-WebmasterTools-vue.js:1
msgid "Get Started"
msgstr "Πρώτα βήματα"

#: languages/aioseo-lite.php:4482
#: dist/Lite/assets/js/seo-analysis-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/seo-analysis-AnalyzeCompetitorSite-vue.js:1
msgid "Analyze"
msgstr "Ανάλυση"

#: languages/aioseo-lite.php:3876
#: dist/Lite/assets/js/tools-BadBotBlocker-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-Main-vue.js:1
msgid "Use Custom Blocklists"
msgstr "Χρησιμοποιήστε Προσαρμοσμένες Λίστες Αποκλεισμού"

#: languages/aioseo-lite.php:3867
#: dist/Lite/assets/js/tools-BadBotBlocker-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-Main-vue.js:1
msgid "Block Bad Bots using HTTP"
msgstr "Αποκλεισμός Κακών Bots χρησιμοποιώντας HTTP"

#: languages/aioseo-lite.php:3870
#: dist/Lite/assets/js/tools-BadBotBlocker-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-Main-vue.js:1
msgid "Block Referral Spam using HTTP"
msgstr "Αποκλεισμός Ανεπιθύμητων Παραπομπών χρησιμοποιώντας HTTP"

#: languages/aioseo-lite.php:1580
#: dist/Lite/assets/js/redirects-partials-ExportRedirects-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/about-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-partials-ExportSettings-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-ImportExport-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-DatabaseTools-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/about-lite-LiteVsPro-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-Media-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/redirects-ImportExport-vue.js:1
msgid "Image SEO"
msgstr "SEO Εικόνας"

#. Translators: This is an action link users can click to purchase a license
#. for All in One SEO Pro.
#: languages/aioseo-lite.php:2368 app/Lite/Admin/Admin.php:42
#: app/Lite/Admin/Admin.php:66 app/Lite/Main/Filters.php:64
#: dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Αναβαθμίστε σε Pro"

#. Translators: This is an action link users can click to open our general
#. documentation page.
#: app/Lite/Main/Filters.php:59
msgid "Documentation"
msgstr "Τεκμηρίωση"

#. Translators: This is an action link users can click to open the General
#. Settings menu.
#: languages/aioseo-lite.php:3858 app/Lite/Main/Filters.php:49
#: app/Common/Admin/Admin.php:479
#: dist/Lite/assets/js/tools-ImportExport-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-partials-ImportOthers-vue.js:1
msgid "SEO Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις SEO"

#: languages/aioseo-lite.php:3575 dist/Lite/assets/js/about-Main-vue.js:1
msgid "About"
msgstr "Σχετικά"

#: languages/aioseo-lite.php:595
#: dist/Lite/assets/js/social-networks-Facebook-vue.js:1
msgid "Facebook App ID"
msgstr "Facebook App ID"

#: languages/aioseo-lite.php:592
#: dist/Lite/assets/js/social-networks-Facebook-vue.js:1
msgid "Facebook Admin ID"
msgstr "ID Διαχειριστή Facebook"

#: languages/aioseo-lite.php:2374
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-RssSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-pro-VideoSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-GeneralSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance.js:1
msgid "Taxonomies"
msgstr "Ταξινομίες"

#: languages/aioseo-lite.php:3200 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Last Modified"
msgstr "Τροποποιήθηκε"

#: languages/aioseo-lite.php:4295
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-RssSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-pro-VideoSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-GeneralSitemap-vue.js:1
msgid "Enable Sitemap Indexes"
msgstr "Ενεργοποίηση Ευρετηρίων Χάρτη Ιστοτόπου"

#: languages/aioseo-pro.php:403 languages/aioseo-lite.php:4370
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-pro-VideoSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-GeneralSitemap-vue.js:1
msgid "Additional Pages"
msgstr "Πρόσθετες Σελίδες"

#: languages/aioseo-lite.php:3210 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Page URL"
msgstr "Διεύθυνση URL Σελίδας"

#: languages/aioseo-lite.php:3140 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Add URL"
msgstr "Προσθέστε διεύθυνση URL"

#: languages/aioseo-pro.php:412 languages/aioseo-lite.php:2371
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-RssSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-pro-NewsSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-pro-VideoSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-GeneralSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-NewsSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-pro-NewsSitemapActivate-vue.js:1
msgid "Post Types"
msgstr "Τύποι Δημοσίευσης"

#: languages/aioseo-lite.php:3783 dist/Lite/assets/js/link-format-block.js:6
#: dist/Lite/assets/js/tools-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-SystemStatus-vue.js:1
msgid "Submit"
msgstr "Υποβολή"

#: languages/aioseo-lite.php:147 dist/Lite/assets/js/posts-table.js:1
msgid "Save"
msgstr "Αποθήκευση"

#: languages/aioseo-lite.php:151 dist/Lite/assets/js/posts-table.js:1
#: dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"

#: languages/aioseo-lite.php:2182 app/Common/Tools/SystemStatus.php:82
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:86 app/Common/Tools/SystemStatus.php:205
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:221 app/Common/Tools/SystemStatus.php:225
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:229 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "No"
msgstr "Όχι"

#. Translators: This is an action link users can click to open our premium
#. support.
#: languages/aioseo-lite.php:3707 app/Lite/Main/Filters.php:54
#: dist/Lite/assets/js/dashboard-Main-vue.js:1
msgid "Support"
msgstr "Υποστήριξη"

#: languages/aioseo-lite.php:580
#: dist/Lite/assets/js/local-seo-lite-Locations-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/local-seo-Locations-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/local-seo-pro-LocationsBusinessInfo-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/local-seo-pro-LocationsActivate-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/local-seo-pro-Locations-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/local-seo-pro-OpeningHoursActivate-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/local-seo-pro-LocalSeoCta-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/local-seo-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/local-seo-OpeningHours-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/social-networks-Facebook-vue.js:1
msgid "Image"
msgstr "Εικόνα"

#: languages/aioseo-lite.php:2185 app/Common/Tools/SystemStatus.php:82
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:86 app/Common/Tools/SystemStatus.php:205
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:221 app/Common/Tools/SystemStatus.php:225
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:229 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Yes"
msgstr "Ναι"

#: languages/aioseo-lite.php:75
#: dist/Lite/assets/js/tools-partials-ImportAioseo-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-ImportExport-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/redirects-partials-ImportOthers-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-partials-ImportOthers-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/setup-wizard.js:1
#: dist/Lite/assets/js/redirects-partials-ImportAioseo-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/redirects-ImportExport-vue.js:1
msgid "Import"
msgstr "Εισαγωγή"

#: languages/aioseo-lite.php:381
#: dist/Lite/assets/js/social-networks-Twitter-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/post-settings.js:1
#: dist/Lite/assets/js/social-networks-Main-vue.js:1
msgid "Summary"
msgstr "Σύνοψη"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:49
msgid "Version"
msgstr "Έκδοση"

#: languages/aioseo-lite.php:1030
#: dist/Lite/assets/js/settings-WebmasterTools-vue.js:1
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"

#: languages/aioseo-lite.php:144 dist/Lite/assets/js/posts-table.js:1
#: dist/Lite/assets/js/link-format-block.js:6
#: dist/Lite/assets/js/redirects-pro-Redirects-vue.js:1
msgid "Edit"
msgstr "Επεξεργασία"

#: languages/aioseo-lite.php:66 dist/Lite/assets/js/post-settings.js:1
#: dist/Lite/assets/js/social-networks.js:1
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: languages/aioseo-lite.php:2075 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Profile"
msgstr "Προφίλ"

#: languages/aioseo-lite.php:2136 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Website"
msgstr "Ιστότοπος "

#: languages/aioseo-lite.php:2102 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Book"
msgstr "Βιβλίο"

#: app/Common/Admin/Admin.php:319 app/Common/Admin/SiteHealth.php:91
msgid "SEO"
msgstr "SEO"

#: app/Common/Admin/Admin.php:460
msgid "Edit SEO"
msgstr "Επεξεργασία SEO"

#: languages/aioseo-pro.php:170 app/Common/Tools/SystemStatus.php:176
msgid "Operating System"
msgstr "Λειτουργικό Σύστημα"

#: languages/aioseo-lite.php:2004 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Activity"
msgstr "Δραστηριότητα"

#: languages/aioseo-lite.php:2099 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Album"
msgstr "Άλμπουμ"

#: languages/aioseo-lite.php:2013 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Bar"
msgstr "Μπαρ"

#: languages/aioseo-lite.php:1861
#: dist/Lite/assets/js/setup-wizard-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/setup-wizard-Category-vue.js:1
msgid "Blog"
msgstr "Ιστολόγιο"

#: languages/aioseo-lite.php:2019 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Cafe"
msgstr "Καφετέρια"

#: languages/aioseo-lite.php:2016 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Company"
msgstr "Εταιρεία"

#: languages/aioseo-lite.php:2087 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Country"
msgstr "Χώρα"

#: languages/aioseo-lite.php:63 dist/Lite/assets/js/post-settings.js:1
#: dist/Lite/assets/js/social-networks.js:1
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: languages/aioseo-lite.php:1233 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Featured Image"
msgstr "Επιλεγμένη εικόνα"

#: languages/aioseo-lite.php:129 app/Common/Tools/SystemStatus.php:185
#: dist/Lite/assets/js/post-settings.js:1
msgid "N/A"
msgstr "Δεν είναι διαθέσιμο"

#: languages/aioseo-lite.php:2188 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Off"
msgstr "Κλείσιμο"

#: languages/aioseo-lite.php:515
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-GlobalSettings-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/setup-wizard-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/setup-wizard-AdditionalInformation-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-Main-vue.js:1
msgid "Organization"
msgstr "Οργανισμός"

#: languages/aioseo-lite.php:2401 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Performance"
msgstr "Απόδοση"

#: languages/aioseo-lite.php:154 dist/Lite/assets/js/posts-table.js:1
msgid "Please wait..."
msgstr "Παρακαλούμε περιμένετε…"

#: languages/aioseo-lite.php:2025 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Restaurant"
msgstr "Εστιατόριο"

#: languages/aioseo-lite.php:2051 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "School"
msgstr "Σχολείο"

#: languages/aioseo-lite.php:2054 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "University"
msgstr "Πανεπιστήμιο"

#: languages/aioseo-lite.php:3792 app/Common/Tools/SystemStatus.php:245
#: dist/Lite/assets/js/tools-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-SystemStatus-vue.js:1
msgid "Active Theme"
msgstr "Ενεργό Θέμα"

#: languages/aioseo-lite.php:3720 dist/Lite/assets/js/dashboard-Main-vue.js:1
msgid "Watch video tutorials"
msgstr "Παρακολουθήστε τα βίντεο εκμάθησης"

#: languages/aioseo-lite.php:3916
#: dist/Lite/assets/js/tools-RobotsEditor-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-Main-vue.js:1
msgid "User Agent"
msgstr "User Agent"

#: languages/aioseo-lite.php:3922
#: dist/Lite/assets/js/tools-RobotsEditor-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-Main-vue.js:1
msgid "Directory Path"
msgstr "Διαδρομή Καταλόγου"

#: languages/aioseo-lite.php:3512 dist/Lite/assets/js/about-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/about-lite-LiteVsPro-vue.js:1
msgid "XML Sitemap"
msgstr "Χάρτης Ιστότοπου XML"

#: languages/aioseo-lite.php:4345 dist/Lite/assets/js/sitemaps-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-pro-VideoSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-GeneralSitemap-vue.js:1
msgid "Allows you to specify the maximum number of posts in a sitemap (up to 50,000)."
msgstr "Σας επιτρέπει να προσδιορίσετε τον μέγιστο αριθμό άρθρων σε ένα χάρτη ιστοτόπου (έως και 50.000)."

#: languages/aioseo-lite.php:4324
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-RssSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-GeneralSitemap-vue.js:1
msgid "Include Date Archives in your sitemap."
msgstr "Συμπεριλάβετε Αρχεία Ημερομηνιών στον χάρτη ιστοτόπου σας."

#: languages/aioseo-lite.php:4330
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-RssSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-GeneralSitemap-vue.js:1
msgid "Include Author Archives in your sitemap."
msgstr "Συμπεριλάβετε Αρχεία Συντακτών στον χάρτη ιστοτόπου σας."

#: languages/aioseo-lite.php:3723 dist/Lite/assets/js/dashboard-Main-vue.js:1
msgid "Getting started? Read the Beginners Guide"
msgstr "Ξεκινάτε Τώρα; Διαβάστε τον Οδηγό για Αρχάριους"

#: languages/aioseo-lite.php:4015
#: dist/Lite/assets/js/tools-DatabaseTools-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-Main-vue.js:1
msgid "Robots.txt"
msgstr "Robots.txt"

#: languages/aioseo-lite.php:2007 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Sport"
msgstr "Άθλημα"

#: languages/aioseo-lite.php:2022 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Hotel"
msgstr "Ξενοδοχείο"

#: languages/aioseo-lite.php:2038 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Sports Team"
msgstr "Αθλητική Ομάδα"

#. Translators: This refers to a music group.
#: languages/aioseo-lite.php:2045 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Band"
msgstr "Συγκρότημα"

#: languages/aioseo-lite.php:2060 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Actor"
msgstr "Ηθοποιός"

#: languages/aioseo-lite.php:2063 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Athlete"
msgstr "Αθλητής"

#: languages/aioseo-lite.php:2066 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Director"
msgstr "Σκηνοθέτης"

#: languages/aioseo-lite.php:2069 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Musician"
msgstr "Μουσικός"

#: languages/aioseo-lite.php:2072 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Politician"
msgstr "Πολιτικός"

#: languages/aioseo-lite.php:2078 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Public Figure"
msgstr "Δημόσιο Πρόσωπο"

#: languages/aioseo-lite.php:2084 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "City"
msgstr "Πόλη"

#: languages/aioseo-lite.php:2105 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Drink"
msgstr "Ποτό"

#. Translators: This refers to a charity/non-profit organization.
#: languages/aioseo-lite.php:2032 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Cause"
msgstr "Σκοπός"

#: languages/aioseo-lite.php:2035 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Sports League"
msgstr "Αθλητική Λίγκα"

#: languages/aioseo-lite.php:2090 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Landmark"
msgstr "Ορόσημο"

#: languages/aioseo-lite.php:2123 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "TV Show"
msgstr "Τηλεοπτική Εκπομπή"

#: languages/aioseo-lite.php:2111 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Game"
msgstr "Παιχνίδι"

#: languages/aioseo-lite.php:2114 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Movie"
msgstr "Ταινία"

#: languages/aioseo-pro.php:62 languages/aioseo-lite.php:2117
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-partials-pro-Schema-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Product"
msgstr "Προϊόν"

#: languages/aioseo-lite.php:2120 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Song"
msgstr "Τραγούδι"

#: languages/aioseo-lite.php:2126 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Episode"
msgstr "Επεισόδιο"

#: languages/aioseo-pro.php:59 languages/aioseo-lite.php:2133
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-ContentTypes-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-partials-lite-Schema-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-partials-pro-Schema-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/post-settings.js:1
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-partials-Schema-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-Media-vue.js:1
msgid "Article"
msgstr "Άρθρο"

#: languages/aioseo-lite.php:583
#: dist/Lite/assets/js/social-networks-Facebook-vue.js:1
msgid "Site Name"
msgstr "Όνομα Ιστότοπου"

#: languages/aioseo-lite.php:1248 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "First Available Image"
msgstr "Πρώτη Διαθέσιμη Εικόνα"

#: languages/aioseo-lite.php:1245 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Post Author Image"
msgstr "Εικόνα Συντάκτη Άρθρου"

#: languages/aioseo-lite.php:1254 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Custom Image"
msgstr "Προσαρμοσμένη Εικόνα"

#: languages/aioseo-lite.php:4130 dist/Lite/assets/js/post-settings.js:1
msgid "Twitter Card Type"
msgstr "Τύπος Κάρτας Twitter"

#: languages/aioseo-lite.php:632
#: dist/Lite/assets/js/social-networks-Facebook-vue.js:1
msgid "Automatically Generate Article Tags"
msgstr "Αναπαράγετε Αυτόματα Ετικέτες Άρθρων"

#: languages/aioseo-lite.php:4208 dist/Lite/assets/js/post-settings.js:1
msgid "Article Tags"
msgstr "Ετικέτες Άρθρου"

#: languages/aioseo-lite.php:512
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-GlobalSettings-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/setup-wizard-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/setup-wizard-AdditionalInformation-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-Main-vue.js:1
msgid "Person"
msgstr "Πρόσωπο"

#: languages/aioseo-pro.php:312
msgid "Social Settings"
msgstr "Κοινωνικές Ρυθμίσεις"

#: languages/aioseo-lite.php:451
#: dist/Lite/assets/js/social-networks-Twitter-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/social-networks-Main-vue.js:1
msgid "Show Twitter Author"
msgstr "Εμφάνιση Συντάκτη Twitter"

#: languages/aioseo-lite.php:4205 dist/Lite/assets/js/post-settings.js:1
msgid "Article Section"
msgstr "Τμήμα Άρθρου"

#: languages/aioseo-lite.php:3692 dist/Lite/assets/js/tools.js:1
msgid "System Status"
msgstr "Κατάσταση Συστήματος"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:196
msgid "PHP Version"
msgstr "Έκδοση PHP"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:200
msgid "PHP Memory Limit"
msgstr "Όριο Μνήμης PHP"

#: languages/aioseo-lite.php:644 dist/Lite/assets/js/post-settings.js:1
#: dist/Lite/assets/js/social-networks-Facebook-vue.js:1
msgid "Object Type"
msgstr "Τύπος Αντικειμένου"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:129 app/Common/Tools/SystemStatus.php:133
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:137 app/Common/Tools/SystemStatus.php:141
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:145 app/Common/Tools/SystemStatus.php:149
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:153
msgid "Not set"
msgstr "Μη ρυθμισμένο"

#: languages/aioseo-lite.php:2191 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "On"
msgstr "On"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:208
msgid "PHP Max Upload Size"
msgstr "PHP Μέγιστο Μέγεθος Μεταφόρτωσης"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:212
msgid "PHP Max Post Size"
msgstr "PHP Μέγιστο Μέγεθος Άρθρου"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "All in One SEO"
msgstr "All in One SEO"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:81
msgid "Multisite"
msgstr "Multisite"

#: languages/aioseo-lite.php:3717 dist/Lite/assets/js/dashboard-Main-vue.js:1
msgid "View the Changelog"
msgstr "Προβολή του Αρχείου Καταγραφής Αλλαγών"

#: languages/aioseo-lite.php:4235 app/Common/Admin/Admin.php:116
#: dist/Lite/assets/js/feature-manager.js:1
#: dist/Lite/assets/js/feature-manager-Main-vue.js:1
msgid "Feature Manager"
msgstr "Διαχειριστής Χαρακτηριστικών"

#: languages/aioseo-lite.php:1976
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-pro-VideoSitemapActivate-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/about-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-pro-NewsSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps.js:1 dist/Lite/assets/js/sitemaps-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/about-lite-LiteVsPro-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-pro-VideoSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-VideoSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-lite-NewsSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-lite-VideoSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-NewsSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-pro-NewsSitemapActivate-vue.js:1
msgid "Video Sitemap"
msgstr "Χάρτη Ιστοτόπου Βίντεο"

#: languages/aioseo-lite.php:3895
#: dist/Lite/assets/js/tools-HtaccessEditor-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-Main-vue.js:1
msgid "Edit .htaccess"
msgstr "Επεξεργασία .htaccess"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:73
msgid "Site URL"
msgstr "Διεύθυνση URL Ιστοτόπου"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:69
msgid "Home URL"
msgstr "Διεύθυνση URL Αρχικής Σελίδας"

#: languages/aioseo-lite.php:3931
#: dist/Lite/assets/js/tools-RobotsEditor-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-Main-vue.js:1
msgid "Add Rule"
msgstr "Προσθήκη Κανόνα"

#: languages/aioseo-pro.php:306 languages/aioseo-lite.php:158
#: dist/Lite/assets/js/settings-Advanced-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-pro-NewsSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-Advanced-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-pro-VideoSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
#: dist/Lite/assets/js/settings-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-GeneralSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-NewsSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/social-networks-Facebook-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-pro-NewsSitemapActivate-vue.js:1
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Προηγμένες Ρυθμίσεις"

#: languages/aioseo-lite.php:3762
#: dist/Lite/assets/js/tools-partials-ExportSettings-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-ImportExport-vue.js:1
msgid "Export Settings"
msgstr "Εξαγωγή Ρυθμίσεων"

#: languages/aioseo-pro.php:104 languages/aioseo-lite.php:1302
#: dist/Lite/assets/js/settings-AccessControl-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/settings-pro-AccessControl-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
#: dist/Lite/assets/js/settings-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/settings-lite-AccessControl-vue.js:1
msgid "Author"
msgstr "Συντάκτης"

#: languages/aioseo-lite.php:2108 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Food"
msgstr "Φαγητό"

#: languages/aioseo-pro.php:418 languages/aioseo-lite.php:4333
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-RssSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-pro-NewsSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-pro-VideoSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-GeneralSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-NewsSitemap-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/sitemaps-pro-NewsSitemapActivate-vue.js:1
msgid "Select which Post Types appear in your sitemap."
msgstr "Επιλέξτε ποιοι Τύποι Δημοσίευσης εμφανίζονται στο sitemap σας."

#: languages/aioseo-lite.php:586 app/Common/Admin/Admin.php:247
#: dist/Lite/assets/js/post-settings.js:1
#: dist/Lite/assets/js/social-networks-Facebook-vue.js:1
msgid "Title"
msgstr "Τίτλος"

#: languages/aioseo-lite.php:2203 app/Common/Tools/SystemStatus.php:129
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:133 app/Common/Tools/SystemStatus.php:137
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:141 app/Common/Tools/SystemStatus.php:145
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:149 app/Common/Tools/SystemStatus.php:153
#: dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Disabled"
msgstr "Απενεργοποιημένες"

#: languages/aioseo-lite.php:2206 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Enabled"
msgstr "Ενεργές"

#: languages/aioseo-pro.php:95 languages/aioseo-lite.php:439
#: app/Common/Utils/Tags.php:521
#: dist/Lite/assets/js/social-networks-Twitter-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/social-networks-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/social-networks-Facebook-vue.js:1
msgid "Description"
msgstr "Περιγραφή"

#: languages/aioseo-lite.php:108 dist/Lite/assets/js/chunk-common.js:1
msgid "Display Settings"
msgstr "Εμφάνιση ρυθμίσεων"

#: languages/aioseo-lite.php:423
#: dist/Lite/assets/js/social-networks-Twitter-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/social-networks-Main-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/social-networks-Facebook-vue.js:1
msgid "Home Page Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις Αρχικής Σελίδας"

#: languages/aioseo-lite.php:4463
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-Advanced-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-Main-vue.js:1
msgid "Description Format"
msgstr "Μορφή περιγραφής"

#: languages/aioseo-lite.php:4436
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-Advanced-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-Main-vue.js:1
msgid "This option allows you to toggle the use of Meta Keywords throughout the whole of the site."
msgstr "Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να εναλλάξετε την χρήση των Μεταστοιχείων Λέξεων Κλειδιών σε όλο τον ιστότοπο."

#: languages/aioseo-lite.php:4442
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-Advanced-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-Main-vue.js:1
msgid "Check this if you want your categories for a given post used as the Meta Keywords for this post (in addition to any keywords you specify on the Edit Post screen)."
msgstr "Επιλέξτε αυτό αν θέλετε οι κατηγορίες σας για ένα συγκεκριμένο άρθρο να χρησιμοποιούνται ως Μεταστοιχειακές Λέξεις Κλειδιά για αυτό το άρθρο (επιπρόσθετα σε οποιεσδήποτε λέξεις κλειδιά έχετε καθορίσει στην οθόνη Επεξεργασία Άρθρου)."

#: languages/aioseo-lite.php:4448
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-Advanced-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/search-appearance-Main-vue.js:1
msgid "Check this if you want your tags for a given post used as the Meta Keywords for this post (in addition to any keywords you specify on the Edit Post screen)."
msgstr "Επιλέξτε αυτό αν θέλετε οι ετικέτες σας για ένα συγκεκριμένο άρθρο να χρησιμοποιούνται ως Μεταστοιχειακές Λέξεις Κλειδιά για αυτό το άρθρο (επιπρόσθετα σε οποιεσδήποτε λέξεις κλειδιά έχετε καθορίσει στην οθόνη Επεξεργασία Άρθρου)."

#: languages/aioseo-pro.php:276 languages/aioseo-lite.php:12
#: app/Common/Admin/Admin.php:71 dist/Lite/assets/js/settings.js:1
#: dist/Lite/assets/js/settings-Main-vue.js:1
msgid "General Settings"
msgstr "Γενικές Ρυθμίσεις"

#: languages/aioseo-lite.php:3683 dist/Lite/assets/js/tools.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-BadBotBlocker-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-DatabaseTools-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-Main-vue.js:1
msgid "Bad Bot Blocker"
msgstr "Αποκλειστής Κακού Bot"

#: languages/aioseo-lite.php:3873
#: dist/Lite/assets/js/tools-BadBotBlocker-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-Main-vue.js:1
msgid "Track Blocked Bots"
msgstr "Ανιχνεύστε Αποκλεισμένα Bots"

#: languages/aioseo-lite.php:3879
#: dist/Lite/assets/js/tools-BadBotBlocker-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-Main-vue.js:1
msgid "User Agent Blocklist"
msgstr "Λίστα Αποκλεισμού User Agent"

#: languages/aioseo-lite.php:3882
#: dist/Lite/assets/js/tools-BadBotBlocker-vue.js:1
#: dist/Lite/assets/js/tools-Main-vue.js:1
msgid "Referer Blocklist"
msgstr "Λίστα Αποκλεισμού Παραπομπών"

#. Translators: 1 - The IP address. 2 - The user agent.
#: app/Common/Tools/BadBotBlocker.php:231
msgid "Blocked bot with IP %1$s -- matched user agent %2$s found in blocklist."
msgstr "Αποκλεισμένο bot με IP %1$s -- βρέθηκε αντιστοιχία user agent %2$s στην λίστα αποκλεισμένων."

#. Translators: 1 - The IP address. 2 - The referer.
#: app/Common/Tools/BadBotBlocker.php:240
msgid "Blocked bot with IP %1$s -- matched referer %2$s found in blocklist."
msgstr "Αποκλεισμένο bot με IP %1$s -- βρέθηκε αντιστοιχία παραπομπής %2$s στην λίστα αποκλεισμένων."